Skip to content
Start your Chinese Learning JourneyStart Now
备份 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
备份bèifènbackupHSK 7, n, rank #9852, Hard
bèifèn(bei4fen4) T4
  1. 1backup
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026
备份(備份)bèifèn(bei4fen4)

备份 (bèi fèn) refers to a backup, typically in the context of data or files. It is commonly used in technology and computing to describe a copy of data that can be restored in case of loss or corruption. The nuance indicates not just a physical backup, but also the preparedness for unexpected situations.

Frequency#9852DifficultyHard
Cultural Note

In modern Chinese society, especially with the rise of digital technology, the concept of data backup is increasingly important. Many companies emphasize data security, making 备份 a crucial term in the workplace.

Memory Tip

Imagine a 'backup' as your 'backup plan' for a day when things go wrong. The characters 备 (bèi) looks like a shield, protecting your data, and 分 (fèn) can remind you of dividing your data into parts for safety. Together, they signify being prepared with a safety net.

Meanings of 备份

bèifèn(bei4fen4)
1backup
Exercise 1 of 2

Listen & Choose the Meaning

Choose the correct answer:

About 备份

备份Simplified
備份Traditional
Strokes
Radical
名词míngcínoun (n.)Part of Speech
#9852Frequency Rank
HSK 2.0L6HSK 3.0L7TOCFLL5HSKKL3CEFRC1

Podcast: 备份

JasonAmy

Podcast: 备份

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI Study Notes for 备份

Quick Contrast

副本 (fùběn) — use 备份 for data safety and recovery context, while 副本 refers to a duplicate copy without the implication of backup.

Memory Mnemonic

Imagine a 'backup' as your 'backup plan' for a day when things go wrong. The characters 备 (bèi) looks like a shield, protecting your data, and 分 (fèn) can remind you of dividing your data into parts for safety. Together, they signify being prepared with a safety net.

Usage Notes

Be careful not to confuse 备份 with 备齐 (bèi qí), which means to prepare fully. 备份 is mainly used in technical contexts, so it's more formal compared to everyday terms. Remember to use the correct tone; mispronouncing could change meanings significantly.

HSK Study Tips

As an HSK 6 word, 备份 connects well with other technology-related vocabulary at this level. Students should focus on using it in sentences related to data management and IT discussions to reinforce understanding in practical contexts.

Cultural Note

In modern Chinese society, especially with the rise of digital technology, the concept of data backup is increasingly important. Many companies emphasize data security, making 备份 a crucial term in the workplace.

Common Mistakes

Learners often confuse 备份 with 备齐 (bèi qí), thinking they mean the same thing. Remember, 备齐 focuses on preparation, while 备份 is specifically about making a backup. For example, saying '我需要备齐我的文件' is incorrect when you mean to say 'I need to back up my files'; use 备份 instead.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 备份

Premium — Locked

AI tone practice

Pro

Drill the tone of 备份 with AI-powered exercises, get instant feedback, and earn XP toward mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsInstant feedback+5 XP
See plans to unlock

Component Characters

bèito prepare
HSK 78 strokes
View full entry
fènclassifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc
HSK 46 strokes
View full entry

Write 备份

Practice writing 备份 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar Patterns of 备份

备份 functions as a noun — it names a person, place, thing, or concept. Place it as a subject before the verb (主+谓) or as an object after the verb (谓+宾). Most Chinese nouns require a measure word between the number and the noun (e.g. 一个/三本). The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Complete the Sentence

不要使用位元影像的方法(如磁带机)____,因为这样会将病毒一起拷贝下来。

Do not use a bit-image method of backup (like a tape streamer), because this will copy the virus.

Example Sentences for 备份 (1)

Listen to all sentences once to receive XP
1
不要使用位元影像的方法(如磁带机)备份,因为这样会将病毒一起拷贝下来。

bù yào shǐ yòng wèi yuán yǐng xiàng de fāng fǎ( ( rú cí dài) jī ), bèi fèn , yīn wéi zhè yàng huì jiāng bìng dú yī qǐ kǎo。

Do not use a bit-image method of backup (like a tape streamer), because this will copy the virus.

Cultural Notes for 备份

🏮Cultural insight

In modern Chinese society, especially with the rise of digital technology, the concept of data backup is increasingly important. Many companies emphasize data security, making 备份 a crucial term in the workplace.

🌏Cross-cultural Insight

While the idea of backing up data is universal, the emphasis on digital security and frequent data loss in China has led to a cultural norm of being extra cautious, often more so than in some Western countries.

Frequently Asked Questions about 备份

You can say '我需要备份我的文件' (I need to back up my files).